Этот роман повествует о трагической судьбе Докхе ончжу, последней корейской принцессы династии Чосон, насильно увезённой в Японию и выданной замуж за маловлиятельного японского князя Со Такэюки. Невыносимая тоска по родине, одиночество и предательство самых близких людей заставляют её страдать, но …
Мелодия рассказов Ким Чжун Хёка всегда жизнерадостна, энергична и весела. Его рассказы, если так можно выразиться, всегда начинаются в мажорном ладу. Технический приём игры, естественно, стаккато. Лёгкое и непринуждённое исполнение услаждает слушателя-читателя. Но после окончания игры возникает проблема. Это — …
В сборник вошли пятнадцать повестей и рассказов, принадлежащих перу писателей из южно-китайской провинции Гуандун — локомотива китайской экономики. В остросюжетных текстах показано столкновение привычного образа мыслей и традиционного уклада жизни китайцев с вызовами реформ, соблазнами новой городской жизни, угрозами глобализации. …
Этот роман — история жизни одной девушки, глазами которой мы видим события, происшедшие во время корейской войны (1950–1953), которые показывают нам, как люди, составляющие один народ, став смертельными врагами, безжалостно истребляют друг друга. Роман описывает сложные коллизии, когда героине приходится …
Настоящий сборник впервые знакомит российского читателя с поэзией известного вьетнамского поэта Нго Ван Фу. Нго Ван Фу родился в 1937 году в провинции Виньфук, на Севере Вьетнама. Лаконичные и в то же время полные тихой созерцательной гармонии четырехстрочники поэта, посвящённые …
Александр Мещеряков написал и перевёл более трёх десятков книг. Среди них: «Terra Nipponica: среда обитания и среда воображения» (научная), «Книга японских символов» (околонаучная), «Здесь был ледник» (поэтическая), «Записки дачного человека» (прозаическая), «Рассказы на ладони» (переводная).
Японист, поэт, прозаик и просто …
В сборник вошли новейшие произведения двадцати шести писателей из Гуандуна — самой развитой провинции Китая, магнита для талантов Поднебесной. Лирические стихи и пронзительные эссе расскажут о чувствах человека в стремительно меняющемся мире, о радости и душевной боли мигрантов, обретающих новую …
Настоящий сборник составлен на основе материалов 19-й ежегодной конференции «История и культура Японии», состоявшейся в феврале 2017 года в Российском государственном гуманитарном университете.
В сборник вошли статьи по истории Японии, её религиям, литературе, музыке и др., а также материалы по …
Роман «Одно слово стоит тысячи» (2009) — на сегодняшний день самое титулованное произведение Лю Чжэньюня, в 2011 г. оно удостоилось премии имени Мао Дуня — главной литературной награды Китая. Юмористический дар писателя проявляется здесь в новой плоскости: роман и комичен, …
Как и во многих других корейских романах, действие приключенческого романа «Как великодушие привело к праведности», открывающего новую серию «Традиционная литература Кореи. Собрание бестселлеров», происходит в Китае в период правления династии Мин (1368–1644). В романе великое множество действующих лиц, которые по …
В настоящий сборник включены произведения крупнейших современных китайских писателей, лауреатов престижных национальных и международных премий, переведённые на многие языки мира. Один из них, Мо Янь, «объединивший с помощью галлюцинаторного реализма народные сказки с историей и современностью», в 2012 году был …
В книге представлены переводы японской женской лирики, начиная с древнейших времён и кончая двадцатым веком. Эта поэзия имеет свои особенности, она развивается в несколько ином русле, чем мужская, хотя бы потому, что женщины пишут иначе, чем мужчины, они в массе …
Каталог «Денежные знаки Приенисейского края (начало ХХ в. — 2000-е гг.)», издающийся впервые, посвящён местным, частным денежным знакам, выпускавшимся в разные периоды на протяжении около ста лет на территории Енисейской губернии — Красноярского края, Хакасии. В Приложении к каталогу приводятся …
Книга содержит каталогизированное описание денежных знаков, имевших хождение в лагерях военнопленных Первой мировой войны, располагавшихся на территории Сибири, Средней Азии и Дальнего Востока, в частях Чехословацкого корпуса в годы Гражданской войны.
В книге более ста иллюстраций, изображения многих денежных знаков …