Огнестрельные и ножевые

В цикле стихов Сергея Жадана «Почему меня нет в Фейсбуке» (в книге он дан в переводах поэта из Днепропетровска – Станислава Бельского), в совершается отход от эпических образно-чувственных полотен, исследующих совпадения субъективного восприятия с эклектичностью общего пространства-времени, в сторону жёсткой политико-антропологической фиксации опыта других, того чужого, вечно другого, который скрывается за поэтической мифологемой нации и народа. На смену своеобразному постсоветскому метареализму приходит высушенный поэтический язык протоколирования жизней, через каждую из которых мы получаем ключ к катастрофической политической современности. В книге присутствуют также несколько более ранних (середина 2000-х) поэтических текстов выраженной антикапиталистической направленности и эпическая поэма «Камни».