Одно из главных произведений Ф. Ницше «Человеческое, слишком человеческое» впервые выходит на русском в своём полном виде — одним томом со своими приложениями «Смешанные мнения и изречения» и «Странник и его тень», а также другими текстами, входившими впервые немецкие издания этой книги. Новый перевод был специально подготовлен В. Бакусевым для данного собрания сочинений.
Часть текстов публикуется на русском впервые.