«Я читаюсь не слева направо, по-еврейски: справа налево». Поэтика Бориса Слуцкого

Книга М. Гринберга о Б. А. Слуцком — ​самое​ полное на сегодняшний день исследование творчества этого большого поэта. В книге Гринберга Слуцкий предстаёт создателем одной из наиболее цельных и оригинальных художественных систем, где советское переплетается с иудейским, а осознание Холокоста и сталинизма пронизано библейскими подтекстами. Приуроченный к столетнему юбилею со дня рождения поэта, русский перевод этой глубоко новаторской книги представляет читателю совершенно нового Слуцкого. Книга привлечёт внимание широкого круга читателей, интересующихся русской, советской и еврейской литературой.

Марат Гринберг — профессор Рид-колледжа, исследователь литературы и кино, автор монографий о поэтике Б. А. Слуцкого и о фильме А. Аскольдова «Комиссар», а также один из авторов и составителей книги о еврейском начале в творчестве Вуди Аллена.